В британски град цените на жилищата падат, но наемите вървят нагоре